Naisen kanssa asuminen on yhtä itkun vääntämistä.
Ja naiset inhoavat vollotustani.
Nyt päästetään lavalle eka koomikko!
Annetaan aplodit Nina Geldille!
Me naiset saisimme ihmeitä aikaan-
jos meidän ei tarvitsisi koko ajan varoa himokkaita miehiä.
Israelin ja Palestiinan välille olisi saatu rauha jo aikoja sitten-
jos ne äijät eivät olisi vain kuolanneet seksikkään israelilaistulkin perään.
Mitä mimmi?
Miettikää, mitä te miehet olisitte voineet saada aikaan-
jos ette ajattelisi vain panemista. Olisitte tehneet jo läpimurron.
Olette juuri keksimässä syövän parannuskeinoa-
mutta haluattekin vain nussia labra-apulaista!
On labra-apulaisten vika, ettei parannuskeinoa ole keksitty.
"Seuraavaksi esiintyy naiskoomikko!"
"Ihan paska esitys. Olisi kyllä kiva panna tuota pimua."
Paukkusi.
Ainahan te haluatte panna.
Kun Jamiea piti auttaa bilsan tentissä, sinä vain panit häntä.
Sen sijaan, että hän olisi valmistunut ja ratkaissut energiakriisin-
hän päätyi töihin urheilukauppaan.
Se on sinun vikasi. Sinun ja typerän kalusi.
En saisi puhua lavalla pimpsastani. Eivät miehetkään puhu ikinä kulleistaan.
Mutta jalkovälistäni vuotaa vertaa joka kuukausi.
Itse asiassa tälläkin hetkellä.
Lavalla. Mutta yhtä juttua ette ehkä tiedä.
Joka kuukausi juuri ennen menkkoja minulle tulee ripuli.
Ihan totta. Enkä ole ainoa. Niin käy monille.
Kun menen vessaan ja saan hommani hoidettua-
näky on kuin Pelastakaa sotamies Ryan -leffasta.
Pönttö on kuin verilöylyn jäljiltä. Tosin siellä ei näy Matt Damonia.
Sille on sanakin saksaksi. Bloodschitze.
Kanadassa saa varmaan vapaata bloodschitzen vuoksi.
"Jää kotiin katsomaan lätkää ja paskomaan verta."
Se oli Nina Geld! Siinä vasta kuuma kisu.
Hyvä, Nina.
Annetaan aplodit seuraavalle esiintyjälle!
Annetaan vielä aplodit Nina Geldille. Pitäisi kai kehua hänen vitsejään-
mutta hän on niin tajuttoman seksikäs, että tekisi mieli vain nussia häntä.
Hän voisi sitoa minut ja soittaa Phil Collinsia-
ja silti minulla seisoisi.
Murhaaja!
- Milloin hyppäät kanssani sänkyyn? - Laihduta ensin, läski.
Naitko minua sitten?
Tiedätkö, miksen aio ikinä naida sinua? Ei se johdu painostasi.
Johtuupas.
- Olet vain niin lattea tyyppi. - Minä sinulle latteat näytän.
- Mene kotiisi runkkaamaan. - Se onkin päiväni paras hetki.
Runkkaan ja ajattelen sinua.
Menemme Johnin synttäreille helikopterilla.
Siitä tulee mahtavaa.
- Hei, tarjoatko lasillisen? - Sinä oletkin suorasukainen.
Tienaat varmasti minua enemmän.
- Mitä teet työksesi? - Olen koomikko.
- Niinkö? Kerro vitsi. - Enkä kerro.
- Sitten en ehkä halua tarjota juotavaa. - Haluatko vain lähteä?
- Haluanko... - Mennään.
- Harrastatko usein näitä puumajuttuja? - Hetkinen, hetkinen.
Sanoitko minua puumaksi? Olenko minä muka joku puuma?
Olen ehkä pari vuotta sinua vanhempi.
"Voi pojat!" Se oli Mikki hiiri.
- Voi jeesus, Joe. - Kuka helvetti tuo on?
Miten sinä pääsit sisään? Anna hänen olla.
- Minä tästä lähden. - Joo, ala kalppia!
Hei, Ken. Minä haluan, että sinä jäät.
- Olen itse asiassa Cy. - Selvä.
Sinulla näköjään on jo Ken, joten jätän tämän nyt väliin.
- Kyllä Nina pärjää. - Vai niin. Öitä.
- Otan nämä mukaani. - Kiitti vain, kusipää.
Helvetin paskiainen!
Jumalauta!
Helvetti, Nina!
- Minä soittelen. - Älä soita.
Ihmiset järkkäävät joskus toisiaan yhteen.
Minulla se ei koskaan toimi. Viimeisin mainittava suhteeni-
oli Joe-nimisen miehen kanssa.
Kaverini soitti ja sanoi, että hänet on raiskattu.
Se ei ollut se hauska juttu.
Lähdimme poliisiasemalle, missä oli aika kalsea tunnelma.
"Jos et kerran muista mitään, mistä tiedät, että sinut raiskattiin?"
"Naisenvaistoa?"
"Koska vaginani on riekaleina?"
Jos miehiä raiskattaisiin useammin, siitä saisi kuolemantuomion.
Meidän piti lähteä vielä Bronxiin, ja paikalle saapui Joe.
Hän oli kuin raikas tuulahdus. Juuri sellainen kusipää, joista pidän.
- Voitko nuolla minua? - Totta kai.
Hän lähti viemään meitä Bronxiin. Kuullessaan, että olen koomikko-
hän sanoi olevansa kiinnostunut alasta.
Kun nousimme autosta-
juuri kun ystäväni oli menossa raiskaustutkimukseen-
hän ojensi meille kasvokuvansa.
Mistä pidän hänessä? En mistään.
Olen hänen kanssaan, koska olen niin sekaisin.
Hän on pelkkä vitsi. Kävelevä stereotyyppi.
Mikä hätänä?
Onhan hän sentään seksikäs ja hyvä sängyssä.
Ja hän hakkaa minua. Hänhän on kyttä.
Viis siitä.
Enpähän ainakaan nukahda kesken seksin.
Kiitos ja hyvää illanjatkoa.
Viivyn vain hetken.
Voinko auttaa?
Hei, tule takaisin! Odottakaa hetki, lapset.
Älä nyt jänistä, lutka.
Hänkö sinua on läimäyttänyt? Minunkin tekisi mieli motata.
- Halusin vain varmistaa, että tiedät. - Totta kai tiedän.
Pidätkö minua ihan idioottina? Hän on mieheni ja meillä on kaksi lasta!
Pidä sitten miehesi aisoissa, koska en voi olla naimatta häntä.
Tee asialle jotain, koska en kestä enää!
- Mikset vain häivy? - Ehkä häivynkin.
Hyvä. Ala laputtaa!
Oletko vielä siellä? Sopiiko, että hän soittaa sinulle myöhemmin?
Ei. Odotan, että hän tulee paskalta tai mistä lie.
- Jäät siis linjalle odottamaan. Hetki. - Kiitos.
Hei, pikku sorsa. Onko teilläkin agentit?
- Carrie on nyt linjalla. - Hei, Carrie.
Älä ole töykeä assistentilleni. En ollut paskalla. Hoidin toista juttua.
Ymmärrän. Voisinko vielä mennä Comedy Primen koe-esiintymiseen?
Voi taivas... Kyllä kai-
mutta Larryn pitää silti nähdä sinut keikalla.
- Häntä ei kyllä saa New Yorkiin. - Aionkin muuttaa sinne.
- Mitä? - Muutan Losiin.
- Voitko hommata minulle keikkoja? - Jos et tee tällä kertaa ohareita.
Olen nyt tosissani.
Siitä ei tule helppoa. Se vaatii sisua.
- Lupaatko, ettet tee ohareita? - Lupaan.
Katsotaan, mitä voin tehdä. Hei sitten.
- Minulla oli kauhea ikävä. - Hyvänen aika! Onko se Nina?
Hyvä tavaton! Olen Amy, äitisi paras kaveri.
- Hän on vain naapuri. - Miten LA: ssa menee?
- Ei hän ole vielä muuttanut. - Siellä kaikki ovat niin ruskeita.
- Muistatko, kun puhuimme tästä? - Muistan.
- Voisin tuoda pullon viiniä. - Sitten, kun Nina on lähtenyt.
Iloitse joka hetkestä.
Äiti, äiti... Minulla on nälkä.
- Näytät hyvältä. - Voi John, yritätkö kerjätä ruokaa?
Valitan, meiltä ei jää mitään yli.
- Moi, äiti. Minäkin olen täällä. - Menehän nyt siitä.
Olen iloinen, että tulit.
Tuletko moikkaamaan minua Losiin?
Pärjäät siellä varmasti loistavasti.
Siitä tulee hienoa.
Tein sinulle yhden jutun.
- Voi, äiti. - Tässä on lista putkimiehistä.
Saatat tarvita sitä, jos asuntoosi ei tule lämmintä vettä.
- Nämä ovat arvostettuja ammattilaisia. - Kiitos.
Nyt muistan, mitä minun piti sanoa. Amyn vanhemmat asuvat LA: ssa.
He ovat New Jerseyn juutalaisia. He pitävät sinusta huolen.
Majoitun agenttini kaverin luokse.
Nyt se oikeasti tapahtuu. Sinä pääset Comedy Primeen.
Tämä on ihan mieletöntä! Heidän on pakko ottaa sinut.
- Minähän voisin soittaa sinne. - Siitä vain.
Sinä kuulut siihen ohjelmaan!
Sininen taivas ja himmeänkultainen...
970 metrin päässä jatka suoraan eteenpäin.
Käänny vasemmalle. Käänny oikealle.
Käänny oikealle.
TERVETULOA SILVERLAKEEN
Olet perillä.
Sinä olet varmasti Nina. Carrie ilmoitti tulostasi.
Olen Lake. Käytän feminiinistä persoonapronominia.
Anteeksi, meksikolaiset eivät kättele. Me suutelemme.
Tule tänne.
Tule, esittelen talon.
Tule!
Onpa hieno kämppä.
Kiitos. Se on rakennettu tuon puun ja näiden kivien ympärille.
Tiesin heti, että tämä on minun kotini.
Asuin ennen länsiosassa, mutta meri oli liian levoton.
Kaipaan ympärilleni puita, kukkuloita ja juuria.
Elementtini on vesi, ja tasapaino on tärkeää.
Minun elementtini on viski. Se on enemmän minun juttuni.
Aistin sinusta väsyneen energian.
Olen tosiaan väsynyt.
- Mitä sinä teet? - Reikiä.
On hyvä, että tulit tänne.
Tule.
- Tämä on sinun huoneesi. - Onpa ihana!
Tästä tulee mahtavaa. Pelkomme kaikkoavat.
- Carrie on ihana tyyppi, eikö olekin? - Ainakin välillä.
Hän luki ekan kirjani jo käsikirjoitusvaiheessa.
- Sukellus kirsikankukkiin. - Olet siis kirjailija.
Kahdestoista kirjani ilmestyy ensi viikolla.
- Olet kiinnostunut Comedy Primesta. - Menen vasta koe-esiintymiseen.
- Minun pitää kehitellä vielä matskua. - Tosi retroa!
Kiitos, että saan majailla täällä. Se on tosi hienoa.
Eipä kestä. Joudun pyytämään sinulta palvelusta.
Järjestän tänään varainkeruutilaisuuden-
ja tyttöystäväni on reissussa. Voisitko auttaa järjestelyissä?
Minun pitäisi kyllä sheivata ja vahata...
Vahaatko sinä?
- Etkö sinä vahaa? - En.
Käykää istumaan.
Tervetuloa, lapsukaiset. Kiitos, kun saavuitte paikalle.
Nimeni on Geronimo, mutta voitte kutsua minua Smokyksi.
- Mikä tämä juttu on? - Totuuden piiri.
Kiitos, että lahjoitatte aikaanne ja omaisuuttanne-
Topangan kissojensuojelualueelle.
- Kissojen? - Pidä mielesi avoinna.
Jokainen saa nyt kertoa vuorollaan-
tilanteesta, jossa näitte jotain, mitä teidän ei olisi pitänyt nähdä.
Näin kerran tyttöystäväni vetämässä heroiinia-
- enkä estänyt häntä. - Kiitos.
Ei, ei, ei. Minä en rupea tähän. Tämä ei sovi kaikille.
Tiedän totuuden itsestäni ilman tätä piiriäkin.
- Se on täällä polttamassa sisintäni. - Kauniisti sanottu.
Kun olin parikymppinen, minulla oli kamala riita äidin kanssa.
Sanoin häntä hyödyttömäksi ämmäksi. Hän kuoli seuraavana päivänä.
Kiitos, Fred, mutta meidän piti kertoa-
jostain, mitä meidän ei olisi pitänyt nähdä.
Näin, kun isäni löi äitiäni.
Kiitos.
- Ei onnistu, valitan. - Nina.
Minä vain...
Lake, kaikkia lintuja ei pidä kahlita.
Jotkut tuntuvat oikein nauttivan yksityisasioidensa levittelystä.
- Olisipa kiva nähdä sinut keikalla. - Okei, olet oikeassa.
Lavalla olen avoin, mutten ole...
- Minäkin näin, kun isä löi äitiä. - Olen pahoillani.
- Älä ole. En kaipaa sääliäsi. - Selvä.
Ihan kuin haluaisit pystyä kontrolloimaan kaikkea.
Siitähän taiteessa on kyse. Luomme jotain-
herättääksemme ihmisissä tietyn reaktion.
Emmepäs.
Et voi hallita muiden reaktioita. Et voi tietää, miltä muista tuntuu.
Huomaan kyllä, jos yleisöä naurattaa.
- Olen pahoillani, jos vaivaannuit. - En vaivaantunut.
- Tulin surulliseksi. - Se siis kosketti sinua.
- Mitä siinä on? - Loisikkaa, lakkakääpää ja macaa.
- Onko se elävää? - Se tekee hyvää hormoneille. Otatko?
- Kai tiedät, että kuolet silti? - Maista nyt.
Mitä?
Hiiri.
Minulla on musofobia.
Tappaako se minut, jos liikahdan?
- Ei, sehän on vain pieni jyrsijä. - Älä pilkkaa minua.
En, kunnioitan muiden pelkoja. Avaan nyt oven-
ja päästän hiiren ulos. Tule, tule.
Se lähti.
En ymmärrä sanaakaan, mutta aistin energiasi.
Olet ehkä paskonut housuusi.
- Kiitos, kun sain tulla viereesi. - Eipä kestä.
Deittailu, deittailu, deittailu... Se on jumalattoman tylsä aihe.
Kuinkahan moni koomikko on luonut uransa jauhamalla deittailusta?
Tekin varmaan nyt odotatte noloja tarinoita siitä-
miten hampaissani oli pinaattia, mekkoni jäi kiinni pikkareihin-
ja mies oli sarjamurhaaja.
Ja hampaissani oli pinaattia. Miten noloa!
Tehdään tämä saman tien selväksi. Minä en deittaile. Minä nussin.
En tajua, miksi pitäisi mennä ulos syömään-
tuijotella toista silmiin ja udella tämän lempiväriä.
Jos jutusta tulee jotain, sitä ehtii kysyä myöhemminkin.
Minäpä kerron, mikä on oikeasti tärkeää. Tyypin pitää saada sinut syttymään.
Saako hänen läsnäolonsa häpyhuulesi sykkimään?
Ja peräreikäsi kiristymään? Tunnetko sen?
Osaako hän hoitaa hommansa? Se on oikeasti tärkeintä.
Kahdeksan vuoden kuluttua on tärkeintä-
että hän saa sinut tulemaan ennen kuin lapset heräävät.
Olen kyllä yrittänyt deittailla.
Kävin nuorempana treffeillä maalauskurssin opettajan kanssa-
joka sormetti minua kämppiksensä koisiessa.
Ilta oli romanttinen, mutta hän olisi voinut leikata kyntensä.
Ja yksi toinen tyyppi pelasti työkseen delfiinejä-
mutta yökkäsi haistaessaan jalkoväliäni.
Siis oikeasti yökkäsi. "Sinähän touhuat työksesi kalojen kanssa!"
"Mene nussimaan delfiinejäsi."
Kävin treffeillä yhden kundin kanssa, joka sanoi heti aluksi:
"Kuule Jamie, bitcoin on minun juttuni."
Olin ihan että: "Sano vain suoraan, jos aiot kuristaa minua sängyssä."
Joe: Sana vain, ja tulen nuolemaan sinua.
- Saisinko inkivääriviskin? - Sinähän olet koomikko, vai mitä?
- Esiintyjät saavat vain ilmaista olutta. - Aika paskamaista.
En ole oikeasti baarimikko, vaan impronäyttelijä.
Missasitko esityksesi Bob Sagetin kanssa?
- Olet niin hauska, että käyn kuumana. - Haista paska.
- Älä nyt hikeenny. - Olen ihan poikki ja uusi täällä.
Voisinko nyt vain ostaa sen juoman?
- Olet aggressiivinen. - Ärsyttää, kun joku heppu...
- Tarjoan sinulle juoman. Mitä haluat? - Ai, nyt homma hoituu.
Mitä saisi olla?
Yritin tilata inkivääriviskin.
- Saisimmeko inkivääriviskin? - Ilman muuta.
- Suurkiitos. - Totta kai tämä on sovinismia.
- Olepa hyvä. - Tyypillä on ongelmia. Relaa vähän.
Hei. Et kai ole täällä työn puolesta?
- Ai siis olenko kyttä? - Toivottavasti et.
- Tarkoitin, ettet vaikuta koomikolta. - Miten niin?
Et ole epätoivoinen etkä pulska.
Olet seksikäs. Koomikot eivät yleensä ole.
Hengaatko vain klubeilla ja isket koomikoita?
Olen ekaa kertaa komediaklubilla. Olit aivan loistava.
En hyppää kanssasi sänkyyn. Valitan.
Lähetin ehkä ristiriitaisia viestejä, mutten harrasta sellaisia juttuja.
Miehet lähestyvät minua esitysten jälkeen, koska puhun seksistä suoraan.
He kuvittelevat, että tykkään irtoseksistä ja friikeistä jutuista.
Ja friikki saatan ollakin, mutta irtosuhteita en harrasta.
Lavalla puhuit ihan muuta. Oliko se pelkkää bluffia?
Olet siis välillä vähän friikki.
Mikä on totuus? Millainen sinä oikeasti olet?
Olen hämmentynyt.
Lähde kanssani syömään.
- Mahtavaa. Et edelleenkään usko minua. - Pyysin sinua syömään, en panemaan.
Oletko siis yksi niistä ihmisistä, joiden täytyy pitää petikaveristaan?
- Ainakin jollain tavalla. - Vaikka tämän perseestä.
Perseessä ei ole mitään vikaa, mutta kaipaan jotain muutakin.
Edetään askel kerrallaan. Juodaan lasilliset, jutellaan.
Olen Rafe.
- Talo tarjoaa viinin. - Kiva.
- Vaikuttavaa. - Odotitko jotain muuta?
Yleensä miehet tarjoavat palan pitsaa keikan jälkeen.
Ansaitset parempaa.
Okei, kuka sinä oikein olet? Joku motivaatiovalmentajako?
Olen urakoitsija. Olen ollut naimisissa.
Eksäni särki sydämeni, mutta olen päässyt siitä yli.
- Sukunimesi? - Hines.
- Tarkistatko rikosrekisterini, vai? - Joo, teen sen aina kaikille.
- Sadoille miehillesi. - Tämähän sujuu hyvin.
- Oletko hermostunut? - Vähän.
Miksi?
Viimeisin ihastukseni oli paha erehdys.
- Milloin se oli? - Kolme viikkoa sitten.
Eli en ole mikään erityistapaus. Ei se mitään. Kyllä minä sen kestän.
Tajusin, etten ole mitenkään erityinen, kun isäni hylkäsi minut.
Oliko se vitsi vai...
Kunhan kerroin, etten luule itsestäni liikoja.
Mitä tämä on? Olenko joutunut toiseen ulottuvuuteen?
Yritän vain olla rehellinen.
Et ole päässyt erosta yli. Sanoit sen vähän liian nopeasti.
Olen minä.
- Nyt olet kuin kotonasi. - No joo.
- Taidamme tarvita vähän vettä. - Vaikutanko jo juopuneelta?
Sinulla on hyvä viinapää, mutta pyydetään vettä.
- Okei, menen varaamaan tuon pöydän. - Teepä se.
Anna mennä.
Saisinko vähän vettä?
Laitatko sen piikkiimme?
Joe: Vastaa, horo. Nina: Blokkaan sinut.
Estä tämä soittaja
Kiitti.
Minun tuntemillani tytöillä ei olisi pokkaa puhua kuten sinulla.
Pidän siitä, vaikka onhan se vähän pelottavaa. Olet minulle arvoitus.
- Onko se hyvä vai huono juttu? - Hyvä.
- Millaisia ne muut tytöt sitten ovat? - Kovia takertumaan.
- Tiukasti. - Sehän on hyvä.
No, ehkä välillä-
mutta he ovat heti muuttamassa saman katon alle.
- Onko se hyvä vai huono juttu? - Huono.
Emme pidä sellaisesta. Se on huono juttu.
Onko tämä siis sinun juttusi? Standup-komedia ja sinkkuelämä.
Haluatko vielä joskus miehen ja lapsia?
En tiedä... Standupilla on vaikea elättää itsensä-
mutta olisi kiva tehdä tätä vielä kahdeksankymppisenä.
Heiluisin lavalla ilman housuja: "Mitäs teille kuuluu?"
Tekarit tippuisivat suusta, mutta viis siitä. Se olisi mahtavaa.
Haluaisin lapsia, oman show'n-
ja aviomiehen, jolta saa säännöllistä suuseksiä.
Onko se liikaa...
Miten menee, Rafe?
Odota vähän.
Hei, Ganja. Mitä kuuluu?
- Siitä onkin aikaa. Miten Riossa meni? - Loistavasti.
- Hei, olen Ganja. - Hei, minä olen Nina.
- Oli kiva nähdä. - Hetkinen!
- Minusta välillämme on vielä jotain. - Jätän teidät kahden.
Älä, sinun pitää kuulla tämä.
Minä kyllä ajattelin, että...
- Minusta välillämme ei ole mitään. - Vai niin.
Oliko välillämme jotain, kun naimme kaksi vuorokautta putkeen?
Oliko? Niin ajattelinkin.
Yritin soittaa sinulle.
Olin huolissani. Luulin, että hän on kuollut.
Mietin, oliko vika minussa. Etkö pitänytkään reisistäni?
Mutta sinä päätitkin vain tehdä katoamistempun.
Olet oikeassa. Olen pahoillani.
Annoin Joaquin Phoenixille pakit sinun takiasi.
Minun olisi pitänyt soittaa. Olen pahoillani.
Noin vanhan miehen pitäisi olla vähän fiksumpi.
Nytpähän tiedät, millainen hän on.
- Kuulehan... - Lopullisuuden tuntua.
Arvaa, kuka ei tee katoamistemppuja? Joaquin Phoenix.
- Hän on hyvä näyttelijä. - Hei, Joaquin. Täällä Ganja.
Tällaista ei saakaan todistaa joka ilta.
Hän olisi halunnut tehdä lapsen toisilla treffeillä.
Sinä samaisena iltana.
Oliko se ennen villiä seksisessiotanne vai sen jälkeen? Ihan tosi.
Kuinkahan monta Ganjaa sinulla oikein on?
Teitkö vaimollesi saman tempun?
Voi helvetti.
Nina, ihan totta.
Tiedän, että sellaisesta varoitellaan-
mutta lupaan, etten tee sitä sinulle.
Entä jos teet kumminkin?
Rafe: Hei, en tehnyt katoamistemppua.
Töissä kuulin muiden puhuvan minusta ja hajustani.
Aluksi kaikki ihmettelivät, mistä haju tuli.
Mutta se tuli minusta. Minä haisin.
- Haloo? - Carrie täällä, hyviä uutisia.
- Pääset koe-esiintymiseen. - Ihanko totta?
- Kyllä vain, mutta älä nyt hermostu. - Ai miksi?
- Koe-esiintymiseen tulee muitakin. - Mitä tarkoitat?
- Sinne tulee muitakin koomikoita. - Eli se on jonkin sortin kilpailu.
- Naisten kesken. - Niinpä tietysti.
Äijälaumaan kaivataan vähän naisvahvistusta.
Olenkin aina halunnut kiintiönaiseksi.
Tahdommeko tosiaan ryhtyä tähän? Meidät asetetaan ikävästi vastakkain.
Se on inhottavaa, mutta ihan sama. Sinähän olet aina haaveillut tästä.
Valmistele kolme imitaatiohahmoa. Minun pitää mennä, soitellaan.
Okei...
Olen Cher ja uskon sinuun.
Onko Cher kotoisin etelästä? Uskon sinuun, Nina.
Brendan Fraser Oscar-gaalassa pari vuotta sitten.
Eddie Vedder Pearl Jamista Laulaa tällä lailla
Ja Scott Stapp Creedistä Laulaa tällä lailla
Ihan samalla tavalla
Nina, Nina! Sinulla on hyvä perse.
Nähdään. Haloo?
Olen aina iloinen Olen Shakira, Shakira
Nina, tässä on Celine Dion. Rakastan sinua kovasti.
Rakastan sinua
Rakastan sinua, Nina
Olen Celine Dion Ja rakastan sinua
Olen Celine Dion! Sinä pystyt siihen.
Hei, mitä kuuluu?
Pelkään, että alan vaikuttaa stalkkerilta-
enkä halua sitä.
Tahdoin vain kertoa, etten tehnyt katoamistemppua vaimolleni.
Itse asiassa hän jätti minut yhden kaverini takia.
Sen jälkeen tein katoamistempun.
Olisi kivaa tavata.
Voisit tulla tänne hengailemaan. Laittaisin sinulle ruokaa.
Toivottavasti kaikki on hyvin. Jutellaan myöhemmin.
Voinko auttaa?
- Tosi hauskaa. - Se oli vitsi.
- Toin punaviiniä. Sinähän pidät siitä. - Mukavaa. Käy sisään.
Kiva kämppä. En odottanut ihan tällaista.
Olen asunut tässä yli 15 vuotta.
- Oletko ollut merijalkaväessä? - Jep.
- Älä huoli, olen nykyään sodanvastainen. - No hyvä.
- AA-kerhon mitali ja täysi baarikaappi. - Olen näköjään suurennuslasin alla.
Olet ollut siitä lähtien, kun selvisi-
että tapailit puolet nuorempaa mallipimatsua nimeltä tötsy.
- Mutta olet yhä täällä. - Minun täytyy olla tosi sekaisin.
Kippis.
Sinä siis hurmaat naisia ja tuot heidät kauniiseen kotiisi.
- Joo, haistan yhä hänen tussunsa. - Voi luoja...
- Nyt selvitetään tämä asia. - Nyt jo?
Asia selvästi vaivaa mieltäsi.
Sanoit, ettemme nussi, joten vedetään päät täyteen-
puhutaan asiat halki ja pidetään hauskaa.
- Vau, mikä mies! - Otat aina Ganjan esiin.
Ensinnäkin, hän ei ole malli. Hänellä on kyllä upeat reidet.
Mutten kestänyt sitä lätinää. "Pidätkö reisistäni? Inhoatko niitä?"
Ei naisen tietenkään tarvitse olla nätti ja hiljainen. Olethan sinäkin täällä.
- Okei... - Muotoilin sen huonosti. Sinä olet upea.
Kerron vain totuuden Ganjasta.
Olen 40-vuotias sälli. Ei minun pidä deittailla kaksikymppisiä.
Tiedän sen... Nyt.
Mitä sinä mietit?
- Oikeastaan haluaisin vain lähteä. - Okei.
- Mutta jokin tässä kiehtoo minua. - Ihan kuin autokolarissa.
Niin.
- Onko siellä Ganja? - Ei.
Tämä on hyvää, mutta sinähän lupasit kokata.
Sanoinko kokata? Tarkoitin tilata.
Se teki minuun vaikutuksen. Tämä ei niinkään.
Osaan kyllä laittaa ruokaa.
- Teen usein tacoja. - Nyt olen vielä loukkaantuneempi.
Olisin tehnyt tacoja, mutta se olisi ollut vähän liikaa.
Ei niitä voi tehdä ekalla kerralla. Yksikään nainen ei selviäisi siitä.
Teitkö Ganjalle tacoja?
Uskomatonta! Minä lähden.
Miksi olet noin rehellinen?
On vapauttavaa tietää, ettemme mene tänään sänkyyn.
- Niin on. - Jatketaan syömistä.
Okei.
Entä sinä? Onko sinun elämässäsi Ganjoja?
Hei, mihin sinä katosit?
Minä...
En ole tottunut deittailemaan. En ole ennen tehnyt tällaista.
Etkö ikinä?
Yleensä vain nain väärää tyyppiä ja jatkan elämääni.
- Kuinka vanha olet? - Kuinka vanha sinä olet?
Minähän sanoin, että olen 40... 42-vuotias.
Okei, minä olen 33.
Jeesuksen ikäinen, etkä ole ikinä seurustellut.
Montako naista sinulla on ollut? Anna kun arvaan.
- Olet varmaan asunut monen kanssa. - Kolmen. Mutten yhtä aikaa.
- Millaista se oli? - Kivaa. Paitsi lopuksi.
Sinulla on siis läheisyysongelmia. Vaikea isäsuhde?
Joo.
Minä kerroinkin jo isästäni. Hän lähti.
Joo, kerroit sen.
- Minun isäni tappoi itsensä. - Voi hemmetti.
Itsemurha päihittää hylkäämisen. Ehdottomasti.
En tiedä... En vain hallitse parisuhteita.
- En ikinä tiedä, mitä pitäisi tehdä. - Ei mitään erityistä.
Ei mitään.
Pyysin sinut sisään. Sanoin: "Tervetuloa, Nina."
Siitä ei ole pitkä aika, mutta nyt me jo muistelemme sitä.
Aika on hieno juttu. Eikö olekin?
Haluatko kertoa vielä jotain? Aika alkaa olla vähissä.
- Sinäkö tuossa olet? - Ei sen pitäisi olla siinä.
- En viitsi nolata itseäni enempää. - Älä lopeta.
- Tykkäsin siitä. Olet niin vanha. - En sentään haise vanhalta.
Et niin. Tuoksut nuorelta ja raikkaalta.
- Mitä bändillenne tapahtui? - Se tavallinen tarina.
Aloimme riidellä, rumpalimme kuoli yliannostukseen-
ja 90-luku loppui.
Haluan sen takaisin.
- Saatpa nähdä, miten nopea olen. - Minä olen nopeampi.
- Aistin pientä pelkoa. - Tuskin.
- Seksitön ilta on sujunut hyvin. - Niin on.
Tässä vaiheessako alat yleensä vokotella naista?
Miten hitaaksi sinä minua luulet? Tässä on mennyt jo monta tuntia.
Et taida tietää, miten tämä yleensä menee.
Tässä vaiheessa olisimme voineet tehdä sen jo viisi kertaa.
Sitä paitsi sinunhan piti olla oikea miestennielijä.
Ei tämä voi olla sinun viettely-yrityksesi.
Vai onko?
Läpsyn pelaaminen kolmelta yöllä.
Kiihottaako tämä sinua?
Odota, odota. Emme voi tehdä tätä.
Muuten minusta tulee vain tyyppi, jota nait ja jonka sitten unohdat.
Ja sitä minä en halua. Pidän sinusta liian paljon.
Minua ei ole ennen torjuttu.
Mennään makuuhuoneeseen.
- Älä sitten pelleile kanssani. - En.
Älä.
Anna minun pitää sinusta huolta. Anna minun olla sinun miehesi.
Voi helvetti...
Herätys, unikeko.
Minun pitää lähteä töihin. En halunnut, että luulet minun vain häipyneen.
- Mitä kello on? - Kuusi. Tapaan asiakkaan Venicessä.
- Missä sinä nukuit? - Sinun vieressäsi.
- Herttaista. - Sinä kuorsaat.
Äänekkäästi. Kuulostit kuolevalta biisonilta.
- Se on kaunis ääni. - Ehkä sinusta. Sinähän nukuit.
- Onko kaikki hyvin? - On, olen vain krapulassa.
Okei, soitellaan myöhemmin.
Sandyhan se oli, vai?
Vai mikä sinun nimesi oli? Se oli vitsi.
- Tiedän. - Okei.
Toin sinulle paidan. Voit olla täällä ihan rauhassa.
Kiitti.
Yläkerrassa on syötävää.
Muroja ja hedelmiä. Kaikkea terveellistä.
Okei...
Soitit tohtori Joan Streisandille. Ole hyvä ja jätä viesti.
Otan yhteyttä mahdollisimman pian.
Vastaa, tohtori Streisand. Vastaa nyt, ole kiltti!
Soita minulle, ole kiltti.
No niin...
No niin.
Okei...
Älä!
Sinunhan piti sammuttaa puhelin. Ei tätä saa keskeyttää.
- Tapasin yhden tyypin. - Mitä tapahtui?
En ole ikinä kokenut sellaista seksiä. Se oli niin intiimiä.
Hän on hauska ja seksikäs ja sopivasti sekaisin.
Ja aivan jumalainen sängyssä.
Ihan totta.
Jos en olisi näin paniikissa, jalkovälini tykyttäisi edelleen.
Kuulostaa hyvältä. Moni mies ei pysty siihen.
- Alan kai tykätä hänestä ihan tosissani. - Sehän on hienoa!
- Entä jos pilaan kaiken? - Miksi pilaisit?
Yritän olla hänelle rehellinen, ja se on tosi pelottavaa.
Siitähän suhteissa on kyse.
Se on hyvä tunne. Se tarkoittaa, että välität hänestä.
Tulisit kotiin, Nina. Laitan meksikolaista ruokaa.
Näytät ihan pöhköltä.
Kiitos ruoasta. Se oli tosi hyvää.
Paula! Montako kertaa pitää sanoa-
ettei sientä saa jättää pesualtaan pohjalle?
- Joo joo, tiedetään. - Älä siinä joojottele.
- Oletko tosissasi? - Olen.
Selvitetään asia.
Olen pyytänyt sinua jättämään sienen pesualtaan reunalle-
ettei minun tarvitse kaivaa sitä tiskivuoren alta.
Tulen kiukkuiseksi, kun viis veisaat pyynnöstäni.
Tämä on kiukkua.
Tajuan, että olet vihainen-
mutta sinun pitää ymmärtää-
että kun jätän sienen tiskialtaan pohjalle-
en tee sitä sinua ärsyttääkseni. Niin vain käy.
Ymmärrän, mutta juuri se ärsyttää minua.
Et ajattele minua, kun teet niin.
Pitäisikö meidän hankkia teline pesusienelle?
Kun näen telineen-
muistan ehkä laittaa sienen siihen.
Hyvä ajatus. Silloin sieni ei jää lojumaan mihinkään.
Olen ihan samaa mieltä.
- Menenkö ostamaan telineen? - Jos vain viitsit.
- Totta kai. - No hyvä.
- Kiitos, kun kuuntelit minua. - Eipä kestä.
- Rakastan sinua. - Niin minäkin sinua.
Haluamme herkän miehen, joka halaa meitä, kun itkemme.
Joka kehuu meitä kauniiksi silloinkin, kun ajelemme viiksiämme.
Ja auttaa meitä kätkemään tappamamme jäbän ruumiin.
Mitäs huudatti telkkarista sitä futismatsia.
Haluamme miehen, joka itkee ja jolla on tunteet.
Ja joka osaa ilmaista tunteensa.
"Puhu minulle, muru. Kerro, miltä sinusta tuntuu."
Jos joku käy kimppuumme, miehen pitää toimia.
Ja sitten jatkaa: "Luin horoskooppisi, kulta."
"Olemme liittolaisia. Merkurius perääntyy."
Meidän on aika kertoa, mitä haluamme! Vai mitä, naiset?
Vaadimmeko muka liikaa? Emme todellakaan.
Haluan vahvan ja herkän miehen.
Kannustavan.
Konepestävän.
Teräsvahvistetulla kalulla.
Uudelleenladattavan. Palautettavan.
Miehen, joka on hiljaa, kun jauhan paskaa kamujeni kanssa.
- Hei, Nina! - Moi, Pam.
- Sinun pitäisi tulla joskus klubilleni. - Ilman muuta.
- Mitä sinä täällä teet? - Nypin karvoja leuastani.
- Ne ovat kyllä vaaleita. - Ei niitä kukaan huomaa.
Tulin tuuraamaan yhtä kaveriani, mutta älä kerro kenellekään.
- Lupaathan tulla klubilleni? - Joo, viivyn täällä vähän pitempään.
- Tiedän, kuulin Comedy Primesta. - Mistä?
Chugfeedistä.
Juttu oli naiskoomikoista, jotka ovat ehdolla show'hun.
Ja sinä olet nainen. Kuten minäkin.
He tajusivat yhtäkkiä, että olemme hauskoja.
Meidät on viimein löydetty!
Äitini oli tosi hauska, mutta hän on nyt kuollut.
- Hän on... - Enpä tiedä tuosta.
Minäkin kävin Comedy Primen koe-esiintymisessä.
- Olin hyvä. Mutta siitä on jo ikuisuus. - Ei kai sentään.
Se oli vuosikymmeniä sitten. Niistä referensseistä ei ole enää iloa.
"Mikä on asian ydin?" Väänsin siitä vitsiä...
En minä tiedä... Olin hyvä. Aivan loistava.
Nyt on sinun vuorosi loistaa.
Sinähän olet Nina? Minä olen Dustin. Olet tosi hauska. Näin juuri esityksesi.
Mistä puheen ollen, taidan olla unelmiesi mies.
- Miksi luulet niin? - Näetkö tämän?
Baaritappelu. Olen vahva.
Ja katsopas tätä. Pelastin sorsan Echo Parkissa.
Herkkää, eikö?
- Okei... - Mitä nyt?
Olen pahoillani. Ajattelen yhtä toista tyyppiä.
- Tahdotko puhua siitä? - Oletpa sinä herttainen.
- Mutta en. - Olen hyvä kuuntelija.
Kiitos.
Oletko varma?
- Mikset soittanut minulle? - Halusin nähdä, soitatko sinä.
- Pelaatko jotain pelejä? - Tahdoin vain tietää, pidätkö minusta.
- Entä jos en olisi soittanut? - Sitten minä olisin.
Kyllä minä aioin soittaa sinulle.
Tule tänne.
Outoa. Olet mieletön sängyssä, vaikket vaikuta seksiaddiktilta.
Kiitos. Siis jos se oli kohteliaisuus.
- Mitä sinä teet? - Kirjoitan ylös yhden idean.
Minkä?
Pitäisi olla sovellus, joka kertoisi miehen huonoista puolista.
"Tämä jäbä on mammanpoika" tai "tämä tykkää varvasseksistä".
- Keneltä kuulit varvasseksistä? - Eksältäsi.
- Etkö voisi jo antaa olla? - Ettekö ole siis nähneet eron jälkeen?
- Oletko jo nyt mustasukkainen? - Joo, mehän olemme naineet jo kahdesti.
Haluaisin vielä kysyä siitä.
- Etkö ole tapaillut ketään pidempään? - En.
Etkö ketään?
- Miten työrintamalla menee? - Tulen kohta hulluksi.
Tämä on yhtä odottamista. Odotan vain Larry Michaelsin soittoa-
käyn esiintymässä ja nain sinua.
- Kuka on Larry? - Comedy Primen pomo.
- Naiminen on kyllä kivaa. - Varmasti.
Lue tämä.
Anna suukko.
ESIMAKUA COMEDY PRIMEN NAISISTA
Mikä idiootti.
Ninan plussat: seksikäs, fiksu Miinukset: esittelisitkö äidille?
Ethän sinä nyt niin fiksu ole. Ja kyllä minä esittelisin sinut äidille.
Kuka tahansa esittelisi sinut äidilleen. Kirjoittaja on ihan hoopo.
- Tässä. - Agenttini soittaa.
Haloo?
Ihan tosi? Vihdoinkin!
Okei, kiitos. Voi paska.
Minun pitää mennä. Missä minun...
Ei sinulla ole mikään kiire. Rauhoitu ja vedä henkeä.
Jos istut klubin jakkaralla, sinulla on nyt papilloomavirus.
Toivottavasti se ei haittaa.
Moi, kaikki! Kiitos, kun tulitte.
- Missä Larry on? - Varmaan tuolla jossain.
- Kamala paskahätä. - Mikä täällä haisee? Maria...
Anteeksi.
- Vaikutatte hermostuneilta. - Ja sinä olet kuin viilipytty.
- Niin olenkin. - Ollaanpa sitä puolustuskannalla.
Saammekohan sanoa yleisölle, että imitoimme tyyppejä?
Nyt päästetään lavalle Yolanda Oliver!
Mitä? Eikä! Minun piti olla vasta neljäs.
- Mene sinä! - Mene nyt. Älä mokaa tätä.
- Minä varmaan munaan kaiken. - Nyt tämä ainakin menee pieleen.
Tämä on Chelsea Handler, joka juttelee vauvalle.
Oletpa sinä söötti.
Saisit suukon, mutta sinulla voi olla klamydia, koska tulit vaginasta.
- Björk, joka on jumissa kaapissa. - Voi paska...
Olen ollut täällä jumissa jo kauan
Ja hyvältä tuntuu
Minä tässä, Emma Stone.
Tiedän, mitä ajattelette. "Hänhän on musta!"
Olen nyt musta. Ja haluan sen parhaan elokuvan Oscarin.
Tämä on Jabba the Slut.
Anna munaa.
Hei, mimmit. Oletteko joskus kundinne luona-
kun paskahätä yllättää? Sitten yritätte salata sen.
Hei, kundit.
Yllättääkö paskahätä joskus tyttöystävän luona?
Ja olette ihan että... Annatte vain mennä.
- Meidänhän piti imitoida tyyppejä. - Hänellä on paskahätä.
Voi helvetti...
Voi ei... Minä en mene lavalle seuraavaksi.
Hei, olen Nina. Tämä on Björk tilaamassa smoothiea.
Haluan siihen ensimmäisen jouluni muiston-
keijukaisen vatsaa ja vastasyntyneen peuran hikeä.
Ja päälle miljoonia urbaaneja elektroneja.
Otetaan sitten Kristen Stewartin tilaus.
Anteeksi... Mitä täällä yleensä tilataan?
En tykkää olla kuuluisa.
En tykkää olla julkkis. Voisitko olla katsomatta minua?
Shelley Duvall Hohdosta.
Älä, Johnny! Ei smoothiea!
Okei. Onko tuolla Werner Herzog?
Haluaisin eroottisen smoothien-
joka kuvastaa sieluni sisintä.
Mantelimaitoa-
kaaosta, haureutta-
vehnänorasta-
mielettömyyttä ja kaakaonibsejä.
Ei maitotuotteita.
Ne saavat suolistoni huutamaan käärmeen lailla.
Goji-marjoja Seitsemän banaania
Hamppuproteiinia Mangoa ja spirulinaa
Ripaus lahjakkuutta Istukkajauhetta
Tsamina mina Smoothie Shakiralle
Kiitos.
- Ei se mitään. - Ei kukaan varmaan huomannut.
- Menikö sitä pimppiin? - Meni.
Sinun pitää käydä gynekologilla.
Voi jessus!
Anteeksi.
Ihan uskomatonta, että sinullakin oli Björk.
- Voisit juoda yrjösi. - Juonko?
Älä!
Voi luoja!
- Tarvitsemme kyydin. - Eikö kukaan kävele?
Ei Losissa kävellä.
Se ei olisi turvallista. Täällä on ihan pimeitä kodittomia.
Koska he eivät ikinä puhu kenenkään kanssa.
Haloo?
Mitä? Oletko ihan varma? Jos nyt luovun Nykin kämpästäni-
ja jokin menee pieleen, nitistän sinut.
Kiitos.
Sinä sait sen. Meille ei soitettu.
Niin sain. Olen pahoillani.
Hieno homma!
- Tekisi mieli paiskata sinut seinään. - Ymmärrän.
Minun pitää mennä. Haista paska.
- Minunkin pitää mennä. - Samat sanat.
Haista paska... Anteeksi. Tai siis haista paska.
Anteeksi. Mutta haista paska. En voi uskoa tätä.
Onneksi olkoon.
Sisimmässäni iloitsen puolestasi. Ulospäin saatan vaikuttaa nyrpeältä.
Minun pitää vain päästä itkemään. Menen kylpyammeeseen itkemään.
- Missä olet? - Lähibaarissa. Kaipaat ehkä lasillista.
- Olit oikeassa. - No?
- Pääsin ohjelmaan. - Pääsitkö? Mitä?
Larry haluaa vielä tavata minut, mutta sain sen pestin. Sain sen!
Onneksi olkoon! Tämä tyttö pääsi Comedy Primeen.
- Minun pitää katsoa se. - Totta kai sinun pitää katsoa se.
- Vedetäänkö nyt perseet? - Tässähän meillä on juotavaa.
- Anteeksi. - Varo vähän, lehmä.
- Itse olet lehmä! - Tönäisepä uudelleen.
- Mikä sinua risoo? - Näpit irti tyttärestäni!
Anna tulla! Siitä vain!
Haen takkini!
- Mitä tuo oikein oli? - Siis mikä?
- Se mimmi törmäsi minuun. - Vahingossa.
Et voi ruveta tappelemaan, jos joku törmää sinuun vahingossa.
Melkoinen isä sillä pimulla. Mikset sinä puolustanut minua?
Miltä? Sinähän siinä riitaa haastoit.
- Enkö ole kyllin hieno nainen sinulle? - Olet juovuksissa.
- Olet juonut liikaa. - Enkä ole.
Oletko muuten vain tuollainen kusipää?
Mitä?
- Mitä nyt? - Norsunluutornissa on varmaan kivaa.
- Mitä sinä selität? - "Olen Rafe. Tykkään kivoista jutuista."
"Teen kaikkea käsilläni. Olen tosi erityinen."
"Olen Rafe. Olen Rafe."
Veikö kissa kielesi? Minä voin kyllä jatkaa.
Vien sinut kotiin.
Etkö halua sopia tätä naimalla?
- Mennään nyt. - Saattaisit pitää siitä.
Hei sitten.
Lake!
Lake, mitä sinä teet?
Lake tai mikä lie!
Hei, Lake.
Lake!
Mitä helvettiä, Nina? Olin transsissa.
En jaksa nyt tuota kukkua.
- Mistä on kyse? - Miten...
Luoja...
- Miten... Kun hän... - Kokoa itsesi.
En pysty siihen.
Voi sinua pientä. Olet valtavan ahdistunut.
Nina, totuus tekee sinusta vapaan.
- Entä jos totuus vie vankilaan? - Mitä?
- Oletko tehnyt jotain laitonta? - En. En vain pysty...
Totuus muka vapauttaa.
- Johanneskin väitti niin juutalaisille. - En enää tiedä, mistä me puhumme.
Voin vain sanoa, että Rafe on kunnon mies.
Sinun pitää vain kertoa hänelle, mikä sinua vaivaa.
Ryhdistäydy ja kerro hänelle totuus.
Täältä.
Hei.
- Mitä kuuluu? - Olen hirveän pahoillani.
En tarkoittanut sitä, mitä sanoin sinusta.
Kaikki mitä sanoit oli totta.
- Et vain taida pitää minusta. - Pidän minä. Pidän kaikesta sinussa.
En tiedä, miksi olin sellainen.
Puhutaan siitä myöhemmin. Sinulla on esitys.
- En olisi uskonut, että tulet. - Sinähän kutsuit minut.
Mutten uskonut, että tulisit enää. Kiitos.
- Miten voit olla noin kunnollinen? - Olen erityinen.
"Olen Rafe. Olen erityinen."
Minulla oli yksi bukkake-juttu, mutten tiedä, toimiiko se täällä.
- Olet taatusti hauska... - Miten menee, Nina?
Hei, olen Joe. Näytätte hyvältä yhdessä.
- Mitä kuuluu? - Mitä sinä täällä teet?
Blokkasit minut, mutta näin postauksesi. Olet hauska.
Tosi hauska. Älä lähde!
- Hän on kyttä. - Jätin vaimoni!
- Jätin hänet sinun takiasi! - Älä koske minuun.
- Jätin hänet! Katso minuun, Nina. - Tee jotain, suojele minua!
Näpit irti.
Saat pitää tuon lutkan.
Helvetti!
- Rafe... - Tätäkö sinä halusit?
Pitääkö miesten tapella sinusta? Heppu jätti vaimonsa sinun takiasi.
Tosi kiva. Naimisissa oleva kyttä.
Mahtavaa.
Onko hänellä lapsia? Tai älä vastaa.
Hän varmaan kuristaa huvikseen mustaihoisia.
- Juttumme on ohi. - Miksi hän sitten tuli tänne?
Hän jätti vaimonsa. Eihän sinulla pitänyt olla suhteita!
Etkö keksi mitään nokkelaa?
Menetkö taas lavalle esittämään vahvaa ja itsenäistä naista?
Minä häivyn.
Nina?
Nina Geld?
Herttinen sentään! Olen Amy, äitisi paras ystävä.
Olen käymässä vanhempieni luona. Huomasin, että sinulla on keikka-
ja päätin tulla katsomaan sitä.
- Onko kaikki hyvin? - On.
Kysyn sitä-
koska olen nähnyt videoklippejä-
joita olet pannut nettiin.
Sinussa on kamalasti vihaa. En ymmärrä, miksi.
Elämähän on kaunista.
Ei kaikille, Amy.
Nina, onnittelut uudesta työstä!
- Onko täällä tavallista enemmän väkeä? - Joo, sana leviää nopeasti.
Ja lähetin tästä massameilin.
Sinä olet nyt kuuluisa.
Kaikki nuo ihmiset ovat tulleet katsomaan sinua.
Sinuun kohdistuu nyt kovat paineet.
Hyvin se menee.
Annetaan aplodit Nina Geldille!
Nina!
Hei vain!
Onpa täällä paljon väkeä tänään.
Tässähän alkaa ihan jännittää. Pitää kerätä vähän rohkeutta.
Olisipa minulla nyt kitarakauppaan marssivan kundin itsevarmuus.
Täydellinen, täysin perusteeton usko omaan itseen.
Minun piti puhua menkoista-
ripulista sun muusta-
mutta yksi juttu on painanut mieltäni-
ja yritän nyt olla rehellinen itselleni.
- Jee! - Kiitos.
Kaikki aina sanovat, että totuus vapauttaa meidät.
Joten ajattelin nyt-
kertoa totuuden ja toivoa, että se toimii.
Olen lukenut juttuja itsestäni, ja minua pidetään hirveän negatiivisena.
Niinpä, negatiivisena.
Kärjistävänä. Vihaisena.
Sellaisena tyttönä, jota ei esitellä vanhemmille.
Arvatkaa mitä? En haluaisikaan tavata vanhempianne!
Törmäsin juuri lapsuuden naapuriini. Hän sanoi:
"Nina, miksi olet niin vihainen?"
"Seuraan sinua netissä, ja se on surullista katseltavaa."
Ensinnäkin... Haista paska, Amy.
Miksi edes seuraat minua? Sinähän pidät Nicholas Sparksista.
Pidä nokkasi erossa minun asioistani!
Vaikka asuin naapurissasi ja kuuntelin, kun lätisit saippuasarjoistasi-
sinun ei tarvitse seurata somepäivityksiäni.
On huvittavaa, että minun käsketään piristyä-
koska olosuhteisiin nähden olen aika pirtsakka.
"Miksi olet tuollainen miestenvihaaja? Aina sinä mollaat miehiä."
Te ette tiedä mistään mitään.
Kokeilkaa itse, miltä tuntuu olla 8 vuotta oman isän raiskattavana.
Katsotaan sen jälkeen, mitä ajattelette miehistä.
Niin.
Jatkuva raiskaaminen saa kenet tahansa ärtymään.
Muutenkin kuin alapäästä.
Amy saisi olla tyytyväinen, etten muutu Hulkiksi-
joka kerta, kun joku tervehtii minua.
Kun mies pyytää numeroani, olen vähällä lyödä häntä pullolla päähän.
Vasta vuosien toipumisprosessin, terapian-
ja ryyppäämisen jälkeen-
voin olla mottaamatta miestä, joka kysyy vain tietä.
"Voi anteeksi, herra. Kysyittekö, missä on Venice Beach?"
"Minä kuulin: Missä on vaginasi, bitch?"
College-aikoina olin bileissä, joissa pelattiin "totuutta ja tehtävää".
Juhlien emäntä kysyi: "Miten menetit neitsyytesi?"
"Ei kuulu sinulle!"
Vain neitsyet kyselevät sellaista.
Tai kuplassa eläneet ihmiset. Ja kyllä, olen heille kateellinen.
Olen kateellinen äideistä, jotka käyvät heidän luonaan.
Olisin halunnut kertoa totuuden.
Miten menetin neitsyyteni?
12-vuotiaana kasvot lattiaa vasten, kun isäni raiskasi minut.
"Ei mikään smalltalk-aihe, mutta itse kysyitte!"
Väitin kuitenkin menettäneeni neitsyyteni pojalle, jota rakastin.
Koska niin sen olisi pitänyt mennä.
Eli kaiken kaikkiaan minulla menee ihan hyvin. Teen sitä, mitä rakastan.
Olen kohtalaisen hyvä ihminen.
Ja ehkä jonain päivänä pystyn jopa rakastamaan jotakuta.
Nähdään taas. Kiitos, kun tulitte.
Tässä Rafe. Jätä viesti.
Nina: Sano jotain.
- En ollut ajatellut häntä. - Van Halen voitti. Olit oikeassa.
- Hei, mitä kuuluu? - Mike, Mike!
Kukas se siinä! Vaikutat vähän...
Kylläpä sinä rutistat.
Sait kuulemma jonkin sortin hermoromahduksen tänään.
Puhuit isäsi panemisesta tai jostain.
- Työstitkö uutta settiäsi? - Joo.
Pitäähän sitä ottaa riskejä.
Läimäytä miestä naamaan ja naura.
Haluan suudella sinua. Rakastan sinua.
Tulen ihan kohta. Voi helvetti!
Jumankauta...
Älä lähde.
"Miten menetit neitsyytesi?" "Ei kuulu sinulle!"
Miten menetin neitsyyteni?
12-vuotiaana kasvot lattiaa vasten, kun isäni raiskasi minut.
Ei mikään smalltalk-aihe, mutta itse kysyitte!
Moi, äiti.
- Haloo? - Oletko kunnossa?
- Olen tavoitellut sinua koko aamun. - Joo, eilisilta oli aika hullu.
- Olen hirveän pahoillani. - Kiitos, Carrie.
- Sainko kenkää Comedy Primesta? - Et.
- Toivottavasti kaikki menee hyvin. - Miten niin?
Sinä trendaat, ja se on hyvä juttu. Mutta tarvitset pr-tyypin.
- Miksi? - Olet nyt koomikko, joka raiskattiin.
Esittelen sinut Bunnylle. Hän on alansa huippu ja raiskauksen uhri.
Selviytyjä. Etkä saisi kertoa siitä muille.
Okei, Bunny soittaa sinulle. Lähden nyt hoitamaan uraasi.
- Haluatko tehdä jakson Kovaa lakia? - En.
Sano vain, jos haluat, että heitän hänet pihalle.
Kiitos, mutta kyllä minä pärjään.
Olen pahoillani. Olen pahoillani, että häivyin.
En tee sitä toiste.
Uskon kaikesta huolimatta, että olemme hyvä pari.
En tiedä.
TOPANGAN KISSOJENSUOJELUALUE
Ei hätää, kaikki hyvin.
- Parantaako kissa oloasi? - Joo.
Rakastan sinua.
- Tämä onkin kiva paikka. - Niin on.
Nämähän ovat kuin kotikissoja.
- Olet hauska nainen, Nina. - Ai, hei.
- Onpa hauska tavata. - Menemme tänne.
Istu tuohon.
Yleensä kysyn työhaastattelussa henkilön lapsuudesta.
Tämän vanhemmista sun muusta. Se saa keskustelun vauhtiin.
Mutta perjantaisen esityksesi jälkeen se ei tuntuisi sopivalta.
- Voin kyllä puhua vanhemmistani, sir. - Sano minua Larryksi.
Okei.
Elämme erikoisia aikoja. Ihmiset luulevat haluavansa realitya-
mutta oikeasti he kaipaavat paranneltua todellisuutta.
Olet vahva esiintyjä.
Voisit tehdä hienoja juttuja Comedy Primessa.
Olet kuitenkin nyt myös-
hyväksikäytön vastainen äänitorvi-
ja pelkään, etteivät ihmiset näe muuta.
Mitä itse arvelet?
Jos taustani estää ihmisiä nauttimasta esityksestäni, se on heidän oma vikansa.
Monella esiintyjällänne on ollut alkoholi-tai huumeongelma.
Mutta yleisö ei tiennyt siitä silloin. Elämme nyt eri maailmassa.
- Ihan kuin syyttäisit minua. - En tietenkään.
Minulle sillä ei ole mitään merkitystä.
Se oli kauhea juttu. On hyvä, että sait sen sydämeltäsi.
Halusin vain kuulla, mitä ajattelet.
Pestaan lahjakkaita esiintyjiä-
mutta myös ihmisiä, joiden kanssa pärjää vaikeinakin aikoina.
Okei.
Minun pitää miettiä asiaa, Nina. Kiitos, kun tulit.
- Haloo? - Joko vauva syntyi?
Eilen aamulla. Hän on tosi söötti.
Odotan innolla, että saan tutustua häneen.
- Miten Larry Michaelsin kanssa meni? - Se oli kuin patriarkan kuulustelu.
- Hän sanoi miettivänsä asiaa. - Kuulostaa huonolta.
Larry Michaels voi painua hemmettiin...
Hei.
- Missä sinä olet? - Moikkasin yhtä kaveria.
Voitko hankkia minulle keikkoja? Minun pitää päästä takaisin hommiin.
Hei, Nina. Kaksi minuuttia.
Se viraalivideo oli ihan mieletön.
- Älä nyt mokaa. - Kiitos.
"Se oli sinun vikasi, Charlie."
"Sinun olisi pitänyt huolehtia minusta."
"Olisit huolehtinut minusta edes vähän."
"Minusta olisi voinut tulla jotain."
Kuka on pomo?
Iltaa, Los Angeles!
Kiitos, kun tulitte katsomaan raiskaus-standupini jatko-osaa.
Tekstitys: BTI Studios Suomennos: Sini Helmiö